许训是许敬的儿子，他的父亲在汉朝位列三公。

许训曾在汝南郡担任计掾，当时应奉是上计吏，两人一起到京师。许训将沿路食宿情况，所见长吏、宾客、亭长、吏卒、奴仆的姓名一一记录了下来，想试试应奉的记忆。回到汝南郡后，许训把记录拿给应奉看。应奉说：“先前在颍川郡纶氏都亭进餐，亭长胡奴名禄，带着饮浆前来，怎么没有把他记录在上面？”在座的各位都很惊讶应奉的记性。

建宁二年（169年）六月，时任太常的许训担任司徒。

建宁四年（171年）三月，许训被免官。

熹平三年（174年）十二月，时任永乐少府的许训担任司空。

熹平五年（176年）五月，许训担任太尉。七月，许训被免官。