音乐外交

更新时间:2023-07-04 13:38

音乐外交这是美国最著名的管弦乐团前往一个仇美国家演出。正如文化交流曾推动了美中关系和美苏关系的转变,一些人希望此次演出是朝美关系转暖、甚至缓和的开端。不过,很少有人敢想象这场演出能受到如此热烈的欢迎。这场音乐会从一开始就不太寻常。在两侧分别插有朝美两国国旗的舞台上,爱乐乐团演奏了朝鲜国歌《爱国歌》与美国国歌《星条旗永不落》。最后一首倾诉离别之情、令人心碎的朝鲜民谣《阿里郎》甚至尚未终曲,雷鸣般的掌声就响彻了东平壤大剧场(East Pyongyang Grand Theatre)。

演出简介

朝鲜国歌《爱国歌》与美国国歌《星条旗永不落》先后奏响时,当美国作曲家格什温的名作《一个美国人在巴黎》与朝鲜民谣《阿里郎》的音符在东平壤大剧院里流淌时,音乐展示出它跨越民族、文化和信仰的强大力量,或许,只有37年前推动中美两个巨人最终握手的“乒乓外交”才可以与之相提并论。

这是朝鲜民主主义人民共和国建国60年来美国文化组织第一次到访,也是朝鲜战争后第一次有如此多的美国公民组团访问。与此同时,朝鲜国家交响乐团正计划赴伦敦演出,而作为互访,英国吉他演奏家埃里克·克莱普顿也已获邀到朝鲜表演。英国《金融时报》认为,即便当前关于朝鲜核计划的外交谈判陷入停滞,朝鲜也正越来越有意搭建与外部世界沟通的文化桥梁。佳音一时频传,朝鲜半岛的紧张局势似乎大有柳暗花明之相。

但我们可能忽略了其他一些事实:朝鲜党政方面高层只有最高人民会议常任委员会副委员长杨亨燮与文化相康能洙等观看了演出;几乎同一时间,美国俄亥俄号核潜艇不顾朝方强烈抗议,抵达韩国釜山港参加韩美联合军事演习;美国白宫新闻发言人达娜·佩里诺在例行记者会上继续谴责朝鲜并未遵守此前关于不再扩充军备的承诺,并声称演出既没有损害也没有促进美国的外交努力,“这场演出只是演出,它不是外交活动”;刚参加完韩国新任总统李明博总统就职典礼的美国国务卿赖斯马不停蹄地先后对韩、中、日三国展开旋风式访问,却始终无法借“音乐外交”之风直抵平壤……

巴基斯坦不买账

2011年27日晚,美国驻巴基斯坦大使馆搞了一场特殊的爵士音乐会,弦外之音与坠入低谷的美巴关系或许不无关联。巴基斯坦首都伊斯兰堡的拉瓦尔湖畔,美国“阿里·罗兰德爵士四重奏”乐队和巴基斯坦摇滚乐队“Fuzon”共同奏响一曲特殊的“友谊之歌”。

不争吵,不指责,不谈政治,只来音乐。 两国乐队合奏“友谊之歌”

从歌名到歌词,含义隽永。“面对仇恨,把它漆上爱的色彩。让我们忘记所有的愤怒,越过隔断我们的距离。”一曲“没有友谊就没有生活”奏响全场。

美国爵士乐队首先表演,演奏者用低音提琴、萨克斯演奏出一连串巴基斯坦数字,而这些数字在当地语言中代表“没有你,我心空空”的意思。当听众解读出这一含义,欢呼声起。

卡拉奇举行反美示威

音乐会气氛融融,与一周前美国驻巴基斯坦大使芒特剑指巴基斯坦军情部门与极端武装组织“勾连”时双方剑拔弩张的气势大相径庭。负责公共事务的美国官员戴维森告诉听众:“让我们超越政治,超越政府间关系,增进民间沟通。”

谈及友谊之歌,他说,它“将指引我们前进……因为我相信也知道,我们共同努力将比我们单独行动强大得多”。

同一天,在巴基斯坦商业城市卡拉奇,数千名示威者走上街头,抗议美国将巴基斯坦与“哈卡尼网络”相联系,抗议美国“下令”巴基斯坦军方清剿“哈卡尼网络”。

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}