黄易为诗人黄树谷之子，曾任监生、官济宁同知。其父工篆隶，通金石。黄易继父业，以篆刻著称于世。隶书摹《校官碑额》，小隶有似《武梁祠题字》。精于博古，喜集金石文字，广搜碑刻，绘有《访碑图》，并著《小蓬莱阁金石文字》等。故隶法中参以钟鼎，愈见古雅。抚印为丁敬高弟，有出蓝之誉，与丁敬并称“丁黄”，为“西泠八家”之一。隶书《警语》，其书笔划圆润平实，气势宏大，深得古法，是谓大家。

因为他与丁敬都研究金石学何元锡曾将二人印稿合揖成《丁黄印谱》。

传世墨迹有《节临石门颂轴》《隶书轴》等。关于黄易的研究，以“西泠八家”研究学者朱琪的《黄易的生平与金石学贡献》（《西泠印社重振金石学国际学术研讨会论文集》）、《黄易家世考》《黄易字号斋室图说》系列论文最为深入，并著有《黄易研究》《黄易年谱》等书稿。